Missions de détection de réseaux enterrés dans les périmètres des projets d'ORCOD-IN sous maîtrise d'ouvrage de l'EPFIF

France: Services de reconnaissance sur le site
Missions de détection de réseaux enterrés dans les périmètres des projets d'ORCOD-IN sous
maîtrise d'ouvrage de l'EPFIF
Avis de marché ou de concession - régime ordinaire
1 Acheteur

1.1 Acheteur
Nom officiel: Etablissement Public Foncier Ile-de-France
Forme juridique de l'acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs
2 Procédure

2.1 Procédure
Titre: Missions de détection de réseaux enterrés dans les périmètres des projets d'ORCOD-IN sous maîtrise
d'ouvrage de l'EPFIF
Description: Conformément à l'article L. 2124-1 du code de la commande publique, la présente consultation fait
l'objet d'une procédure formalisée en raison du motif suivant : La valeur estimée du besoin est supérieure aux seuils
européens. La procédure formalisée appliquée est la suivante : procédure d'appel d'offres ouvert définie aux articles
L. 2124-2 et R. 2124-2-1° du code de la commande publique. Conformément aux articles L2125-1 et R2191-17
et suivants du Code de la commande publique, la présente consultation concerne la mise en place de 2 accords-
cadres à bons de commande. La nature des accords-cadres est la suivante : marché de service au sens de l'article
L. 1111-4 du code de la commande publique. Sauf stipulations contraires mentionnées dans le Cahier des Clauses
Administratives Particulières, les marchés publics sont soumis aux stipulations du Cahier des Clauses Administratives
Générales applicables aux marchés publics suivants : marchés publics de prestations intellectuelles. Conformément
aux articles L.2113-10 du Code de la commande publique, le marché projeté est alloti en 2 lots : => LOT N°1 :
Détection de réseaux enterrés, déclaration de projet auprès des concessionnaires et piquetage de réseaux, => LOT N
°2 : Curage de réseaux et inspection télévisée de réseaux. Chaque lot constitue un marché public à part entière.
Identifiant de la procédure: 1a198d38-4a4d-4763-83f2-798b36ee4725
Identifiant interne: ORCOD202505
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non

2.1.1 Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71510000 Services de reconnaissance sur le site

2.1.2 Lieu d'exécution
Ville: PARIS
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France

2.1.4 Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

2.1.5 Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 2
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 2

2.1.6 Motifs d'exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Motifs d'exclusion purement nationaux:
5 Lot

5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0001
Titre: Détection de réseaux enterrés, déclaration de projet auprès des concessionnaires et piquetage de réseaux
Description: L'objet du présent lot est la réalisation de prestations de reconnaissance, détection et diagnostics des
réseaux enterrés avant travaux, permettant d'obtenir la localisation précise en classe A de réseaux enterrés sensibles
et non sensibles conformément à la norme NF S70-003, ainsi que le marquage et/ou le piquetage des réseaux avant
travaux. Le présent lot est un accord-cadre à bons de commande émis dans les conditions suivantes : - Sans montant
minimum, - Avec un montant maximal de 288 400 Euros HT sur 4 ans. Les prestations seront exécutées selon les
besoins de l'Etablissement Public Foncier Ile-de-France, par l'émission de bons de commande successifs notifiés au
titulaire et ce jusqu'au dernier jour de validité du marché. La durée de chaque accord-cadre est de 48 mois à compter
de sa date de notification. Le pouvoir adjudicateur pourra mettre fin au marché chaque année à la date anniversaire
de la notification de l'accord-cadre, sans indemnité sous réserve d'une information préalable au titulaire de deux mois
avant l'échéance de l'accord-cadre par courrier recommandé.
Identifiant interne: Lot n°1

5.1.1 Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71510000 Services de reconnaissance sur le site

5.1.2 Lieu d'exécution
Ville: PARIS
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Informations complémentaires:

5.1.3 Durée estimée
Durée: 48 Mois

5.1.6 Informations générales
Participation réservée: La participation n'est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l'UE
Le marché relève de l'accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: MODALITES DE RETRAIT DU DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISE :
Le dossier de consultation pourra être retiré gratuitement par les candidats par voie dématérialisée à l'adresse
suivante : https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise avec le mot clef ORCOD202505. MODIFICATION DU
DOSSIER DE CONSULTATION : Cf. article 4.3 du Règlement de Consultation (RC). Le pouvoir adjudicateur se
réserve le droit d'apporter, au plus tard le mardi 16 septembre 2025, des modifications de détails au dossier de
consultation. Les candidats devront alors répondre sur la base du dossier modifié sans pouvoir élever une quelconque
réclamation à ce sujet. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES EN COURS DE CONSULTATION : Cf. article 6 du
RC. Pour obtenir tous les renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les
candidats devront faire parvenir une demande écrite sur la Plateforme des achats de l'Etat (PLACE). Pour permettre
au pouvoir adjudicateur de formuler une réponse en temps utile, la demande devra parvenir au plus tard le lundi 15
septembre 2025 à 12h00. Les demandes jugées tardives n'engagent pas le pouvoir adjudicateur et ne peuvent avoir
de conséquence sur la validité de la procédure. SOUMISSIONNAIRES APPARTENANT A UN MEME GROUPE : Cf.
article 10.2 du RC. Les soumissionnaires appartenant à un même groupe et souhaitant remettre des offres séparées,
doivent transmettre les éléments suivants : - Une déclaration indiquant leurs liens ; - Un organigramme du groupe
de sociétés auxquels ils appartiennent avec les informations jugées utiles en fonction du secteur d'activité considéré
(niveau de participation financière, structure décisionnelle etc.). Ces éléments permettront au pouvoir adjudicateur
de déterminer si les soumissionnaires sont autonomes et indépendants. PRESENTATION DES CANDIDATURES :
Cf. article 14 du RC. Les candidats peuvent présenter leur candidature sous les formes suivantes : - Candidature
sous la forme individuelle. - Candidature sous forme de groupement (solidaire ou conjoint). Toutefois, en application
de l'article R. 2142-21-1° du code de la commande publique, le règlement de consultation interdit aux candidats
de présenter pour le marché public visé par la présente consultation plusieurs candidatures en agissant à la fois :
- En qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements. DOCUMENTS A PRODUIRE
POUR LA CANDIDATURE : Cf. article 15.2.2 du RC. Conformément à l'article R. 2143-3 du code de la commande
publique, tout candidat à la présente consultation doit produire à l'appui de sa candidature les documents suivants :
Pour chaque lot, le dossier candidature devra comporter les éléments suivants : - Une déclaration sur l'honneur
attestant que le candidat n'entre dans aucun des cas d'exclusion au marché public. - Une déclaration de candidature
présentant les renseignements suivants : o Pour les renseignements relatifs à l'appréciation des capacités techniques
et professionnelles : - Une liste des principaux services fournis par le candidat au cours des trois dernières années
indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé, - Une liste descriptive de l'outillage, du matériel et de
l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public, - Les qualifications suivantes :
=> Qualification AIPR de moins de trois ans (pour les deux lots), o Pour les renseignements relatifs à l'appréciation
de la capacité économique et financière : - Une déclaration concernant le chiffre d'affaires des trois dernières années
du candidat, - Assurance responsabilité civile et risques professionnels. Les éventuels co-traitant(s) et/ou sous-
traitant(s) doivent justifier de leurs capacités professionnelles, techniques et financières et de leurs références. Ils
doivent donc produire les mêmes documents que ceux qui sont exigés du candidat en ce qui concerne les pièces de
la candidature. En outre, en cas de sous-traitance, le candidat doit fournir une déclaration de sous-traitance (DC4)
(https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) dûment complétée et signée. DOCUMENTS A
PRODUIRE POUR L'OFFRE : Cf. article 17.1.2 du RC.

5.1.7 Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l'incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution

5.1.10 Critères d'attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Critère technique : Mémoire technique sur 55 points : Critère 1 : Méthodologie sur 25 points : - Sous-
critère 1 : Méthodologie de préparation des missions de détection sur 9 points, - Sous-critère 2 : Méthodologie
de réalisation des missions de détection sur 8 points, - Sous-critère 3 : Méthodologie de rapport et synthèse sur
8 points. Critère 2 : Exemple de livrables sur 5 points. Critère 3 : Composition et organisation de l'équipe dédiée
sur 5 points. Critère 4 : Expériences et qualifications de l'équipe dédiée sur 15 points. Critère 5 : Matériel de
l'entreprise sur 5 points.
Catégorie du critère d'attribution seuil: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d'attribution: 55
Critère:
Type: Prix
Description: Critère Prix sur 45 points.
Catégorie du critère d'attribution seuil: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d'attribution: 45

5.1.11 Documents de marché
Adresse des documents de marché: https://www.marches-publics.gouv.fr

5.1.12 Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Adresse de présentation: https://www.marches-publics.gouv.fr
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: français
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2025 12:00 +02:00
Date limite de validité de l'offre: 180 Jour
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d'emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Montage financier: MODALITES FINANCIERES : Le règlement des dépenses se fera par virement à 30 jours.
Les prix sont révisables. Les modalités sont détaillées dans le CCAP. Le titulaire pourra présenter des demandes
de paiement dans les conditions fixées au CCAP. Le titulaire pourra bénéficier d'une avance versée dans les
conditions fixées au CCAP. Financement du marché : Budget de fonctionnement sur fonds propres.

5.1.15 Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de participants: 1
Informations sur le système d'acquisition dynamique:
Pas de système d'acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal Administratif de Paris
Informations relatives aux délais de recours: En vertu des dispositions du Code de la justice administrative (L.551-1
et suivants), le candidat dispose d'un délai de 11 jours calendaires à compter de la date d'envoi de la notification
de la décision de rejet pour exercer un référé précontractuel devant le tribunal administratif susmentionné ci-avant.
En vertu des dispositions du Code de justice administrative (L.551-13 et suivants), le candidat dispose d'un délai
de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution pour exercer un référé contractuel devant le tribunal
administratif susmentionnée ci-avant. En vertu des dispositions du Code de la justice administrative (L.211-4 et
R.421-4 à R.421-5), le candidat dispose d'un délai de 2 mois à compter du jour de l'accomplissement des mesures de
publicité appropriées pour exercer un recours contentieux devant le tribunal administratif susmentionné ci-avant. Ce
recours peut être assorti, le cas échéant, d'un référé-suspension exercé dans les conditions mentionnées à l'article
L.521-1 du Code de justice administrative.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Etablissement
Public Foncier Ile-de-France
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Etablissement Public Foncier Ile-de-France
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Etablissement Public Foncier Ile-de-France
Organisation qui traite les offres: Etablissement Public Foncier Ile-de-France

5.1 Identifiant technique du lot: LOT-0003
Titre: Curage de réseaux et inspection télévisée de réseaux
Description: L'objectif principal du présent lot est de : => Faciliter les modalités d'exploitation du réseau
d'assainissement en séparant physiquement les conduites d'eaux usées des ouvrages pluviaux, => Définir à terme
les modes de gestion des réseaux d'assainissements existants entre domaine public et privé (existants et futurs), =>
Assurer la pérennité des ouvrages à long terme. Ces prestations permettront à la maîtrise d'ouvrage de disposer des
éléments à joindre au dossier de consultation des entreprises ou avant la commande des prestations conformément
à l'article R554-23 du code de l'environnement (REF) pour les transmettre aux exploitants de réseaux. Le présent
lot est un accord-cadre à bons de commande émis dans les conditions suivantes : - Sans montant minimum, -
Avec un montant maximal de 75 400 Euros HT sur 4 ans. Les prestations seront exécutées selon les besoins de
l'Etablissement Public Foncier Ile-de-France, par l'émission de bons de commande successifs notifiés au titulaire et ce
jusqu'au dernier jour de validité du marché. La durée de chaque accord-cadre est de 48 mois à compter de sa date de
notification. Le pouvoir adjudicateur pourra mettre fin au marché chaque année à la date anniversaire de la notification
de l'accord-cadre, sans indemnité sous réserve d'une information préalable au titulaire de deux mois avant l'échéance
de l'accord-cadre par courrier recommandé.
Identifiant interne: Lot n°2

5.1.1 Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71510000 Services de reconnaissance sur le site

5.1.2 Lieu d'exécution
Ville: PARIS
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Informations complémentaires:

5.1.3 Durée estimée
Durée: 48 Mois

5.1.6 Informations générales
Participation réservée: La participation n'est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l'UE
Le marché relève de l'accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: MODALITES DE RETRAIT DU DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISE :
Le dossier de consultation pourra être retiré gratuitement par les candidats par voie dématérialisée à l'adresse
suivante : https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise avec le mot clef ORCOD202505. MODIFICATION DU
DOSSIER DE CONSULTATION : Cf. article 4.3 du Règlement de Consultation (RC). Le pouvoir adjudicateur se
réserve le droit d'apporter, au plus tard le mardi 16 septembre 2025, des modifications de détails au dossier de
consultation. Les candidats devront alors répondre sur la base du dossier modifié sans pouvoir élever une quelconque
réclamation à ce sujet. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES EN COURS DE CONSULTATION : Cf. article 6 du
RC. Pour obtenir tous les renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les
candidats devront faire parvenir une demande écrite sur la Plateforme des achats de l'Etat (PLACE). Pour permettre
au pouvoir adjudicateur de formuler une réponse en temps utile, la demande devra parvenir au plus tard le lundi 15
septembre 2025 à 12h00. Les demandes jugées tardives n'engagent pas le pouvoir adjudicateur et ne peuvent avoir
de conséquence sur la validité de la procédure. SOUMISSIONNAIRES APPARTENANT A UN MEME GROUPE : Cf.
article 10.2 du RC. Les soumissionnaires appartenant à un même groupe et souhaitant remettre des offres séparées,
doivent transmettre les éléments suivants : - Une déclaration indiquant leurs liens ; - Un organigramme du groupe
de sociétés auxquels ils appartiennent avec les informations jugées utiles en fonction du secteur d'activité considéré
(niveau de participation financière, structure décisionnelle etc.). Ces éléments permettront au pouvoir adjudicateur
de déterminer si les soumissionnaires sont autonomes et indépendants. PRESENTATION DES CANDIDATURES :
Cf. article 14 du RC. Les candidats peuvent présenter leur candidature sous les formes suivantes : - Candidature
sous la forme individuelle. - Candidature sous forme de groupement (solidaire ou conjoint). Toutefois, en application
de l'article R. 2142-21-1° du code de la commande publique, le règlement de consultation interdit aux candidats
de présenter pour le marché public visé par la présente consultation plusieurs candidatures en agissant à la fois :
- En qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements. DOCUMENTS A PRODUIRE
POUR LA CANDIDATURE : Cf. article 15.2.2 du RC. Conformément à l'article R. 2143-3 du code de la commande
publique, tout candidat à la présente consultation doit produire à l'appui de sa candidature les documents suivants :
Pour chaque lot, le dossier candidature devra comporter les éléments suivants : - Une déclaration sur l'honneur
attestant que le candidat n'entre dans aucun des cas d'exclusion au marché public. - Une déclaration de candidature
présentant les renseignements suivants : o Pour les renseignements relatifs à l'appréciation des capacités techniques
et professionnelles : - Une liste des principaux services fournis par le candidat au cours des trois dernières années
indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé, - Une liste descriptive de l'outillage, du matériel et de
l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public, - Les qualifications suivantes :
=> Qualification AIPR de moins de trois ans (pour les deux lots), o Pour les renseignements relatifs à l'appréciation
de la capacité économique et financière : - Une déclaration concernant le chiffre d'affaires des trois dernières années
du candidat, - Assurance responsabilité civile et risques professionnels. Les éventuels co-traitant(s) et/ou sous-
traitant(s) doivent justifier de leurs capacités professionnelles, techniques et financières et de leurs références. Ils
doivent donc produire les mêmes documents que ceux qui sont exigés du candidat en ce qui concerne les pièces de
la candidature. En outre, en cas de sous-traitance, le candidat doit fournir une déclaration de sous-traitance (DC4)
(https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) dûment complétée et signée. DOCUMENTS A
PRODUIRE POUR L'OFFRE : Cf. article 17.1.2 du RC.

5.1.7 Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l'incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution

5.1.10 Critères d'attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Critère technique : Mémoire technique sur 55 points : Critère 1 : Méthodologie sur 25 points : - Sous-
critère 1 : Méthodologie de préparation des missions de détection sur 9 points, - Sous-critère 2 : Méthodologie
de réalisation des missions de détection sur 8 points, - Sous-critère 3 : Méthodologie de rapport et synthèse sur
8 points. Critère 2 : Exemple de livrables sur 5 points. Critère 3 : Composition et organisation de l'équipe dédiée
sur 5 points. Critère 4 : Expériences et qualifications de l'équipe dédiée sur 15 points. Critère 5 : Matériel de
l'entreprise sur 5 points.
Catégorie du critère d'attribution seuil: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d'attribution: 55
Critère:
Type: Prix
Description: Critère Prix sur 45 points.
Catégorie du critère d'attribution seuil: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d'attribution: 45

5.1.11 Documents de marché
Adresse des documents de marché: https://www.marches-publics.gouv.fr

5.1.12 Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Adresse de présentation: https://www.marches-publics.gouv.fr
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: français
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 24/09/2025 12:00 +02:00
Date limite de validité de l'offre: 180 Jour
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d'emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Montage financier: MODALITES FINANCIERES : Le règlement des dépenses se fera par virement à 30 jours.
Les prix sont révisables. Les modalités sont détaillées dans le CCAP. Le titulaire pourra présenter des demandes
de paiement dans les conditions fixées au CCAP. Le titulaire pourra bénéficier d'une avance versée dans les
conditions fixées au CCAP. Financement du marché : Budget de fonctionnement sur fonds propres.

5.1.15 Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de participants: 1
Informations sur le système d'acquisition dynamique:
Pas de système d'acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal Administratif de Paris
Informations relatives aux délais de recours: En vertu des dispositions du Code de la justice administrative (L.551-1
et suivants), le candidat dispose d'un délai de 11 jours calendaires à compter de la date d'envoi de la notification
de la décision de rejet pour exercer un référé précontractuel devant le tribunal administratif susmentionné ci-avant.
En vertu des dispositions du Code de justice administrative (L.551-13 et suivants), le candidat dispose d'un délai
de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution pour exercer un référé contractuel devant le tribunal
administratif susmentionnée ci-avant. En vertu des dispositions du Code de la justice administrative (L.211-4 et
R.421-4 à R.421-5), le candidat dispose d'un délai de 2 mois à compter du jour de l'accomplissement des mesures de
publicité appropriées pour exercer un recours contentieux devant le tribunal administratif susmentionné ci-avant. Ce
recours peut être assorti, le cas échéant, d'un référé-suspension exercé dans les conditions mentionnées à l'article
L.521-1 du Code de justice administrative.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Etablissement
Public Foncier Ile-de-France
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Etablissement Public Foncier Ile-de-France
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Etablissement Public Foncier Ile-de-France
Organisation qui traite les offres: Etablissement Public Foncier Ile-de-France
8 Organisations

8.1 ORG-0001
Nom officiel: Etablissement Public Foncier Ile-de-France
Numéro d'enregistrement: 49512000800026
Adresse postale: 4-14 RUE FERRUS
Ville: PARIS
Code postal: 75014
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Point de contact: Direction des Achats Publics et des Moyens Généraux
Adresse électronique: [email protected]
Téléphone: +33 1 40 78 90 90
Adresse internet: https://www.epfif.fr
Point de terminaison pour l'échange d'informations (URL): https://www.marches-publics.gouv.fr
Profil de l'acheteur: https://www.marches-publics.gouv.fr/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres

8.1 ORG-0002
Nom officiel: Tribunal Administratif de Paris
Numéro d'enregistrement: 17750005500013
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Ville: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Adresse électronique: [email protected]
Téléphone: +33144594400
Adresse internet: https://paris.tribunal-administratif.fr/
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Informations relatives à l'avis
Identifiant/version de l'avis: 1df8d605-1713-444c-8ede-e38b0f16b0f2 - 06
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d'avis: Avis de marché ou de concession - régime ordinaire
Date d'envoi de l'avis: 14/08/2025 16:59 +02:00
Langues dans lesquelles l'avis en question est officiellement disponible: français