Aéroport PARIS - CHARLES DE GAULLE - CREATION DE LA DPAF SOUS LA VOIE ALPHA 3 DU TERMINAL 1.

767412-2025.
767412-2025 - Mise en concurrence
France - Travaux de construction de bâtiments liés aux transports aériens - Aéroport PARIS - CHARLES DE GAULLE - CREATION DE LA DPAF SOUS LA VOIE ALPHA 3 DU TERMINAL 1.
OJ S 223/2025 19/11/2025.
Avis de marché ou de concession - régime ordinaire
Marché de travaux

1. Acheteur

1.1.Acheteur

Nom officiel: Aéroports de Paris
Adresse électronique: [email protected]
Activité de l'entité adjudicatrice: Activités aéroportuaires

2. Procédure

2.1.Procédure

Titre: Aéroport PARIS - CHARLES DE GAULLE - CREATION DE LA DPAF SOUS LA VOIE ALPHA 3 DU TERMINAL 1.
Description: Le marché concerne la création d'un nouvel emplacement pour la Police Aux Frontières (PAF) du terminal 1 et l'amélioration de l'accueil des passagers en situation de handicap en leur permettant plus d'autonomie sur le parcours arrivée. Pour la partie Police aux Frontières, le projet consiste à créer sous une voie avion existante 3 bâtiments semi enterrés. Ils s'insèrent chacun entre deux tunnels satellites existants sur le terminal 1. Chaque bâtiment sera constitué de 2 niveaux : le niveau principal accueillera le processus de contrôle aux frontières (queuing, équipements frontières, .) ; le niveau inférieur recevra les locaux d'exploitation de la DPAF, les sanitaires publics, les locaux exploitations divers et les locaux techniques. L'accès aux 3 nouveaux bâtiments se fera par les tunnels satellites de part et d'autre de chaque bâtiment via des connexions qui seront créées. Les trottoirs roulants existants des tunnels satellites impactés par le projet seront remplacés et adaptés aux nouveaux parcours. Trois des 4 faces (1 arrière et 2 latérales) de chaque bâtiment sont enterrées (sous une voie avion), la 4ème face donne sur le linéaire routier (dépose minute) du terminal 1. Cette dernière est une facade constituée d'une verrière apportant la lumière naturelle et donnant des vues sur l'extérieur vers le corps central du terminal 1. Les bâtiments sont réalisés en lieu et place d'une voie avion (voie Alpha 3) sur laquelle circulent les avions entre le corps central et les satellites. Les travaux débuteront par la réalisation d'une partie des fondations puis la démolition du dallage aéronautique de la voie avion sur l'emprise du projet et l'excavation de terre. Ensuite seront réalisés l'autre partie des fondations, la structure porteuse en béton de la complexité d'un ouvrage d'art (répondant aux exigences structurelles et réglementaires de roulement des avions) et la reconstruction du dallage aéronautique de la voie Alpha 3. Enfin viendront les corps d'état techniques et second oeuvre pour l'aménagement intérieur des modules. Pour la partie amélioration des parcours des passagers en situation de handicap, le projet inclus la création de 3 circuits PHMR au niveau des tunnels satellites 1, 3 et 7. L'opération consiste à créer un tunnel en parallèle de chaque tunnel satellite qui est connecté d'un côté au tunnel satellite et de l'autre, via un ou deux ascenseurs suivant les cas, au satellite permettant ainsi aux passagers PHMR d'éviter des circuits avec une pente raide dans lesquels ils ne peuvent être autonomes. Pendant les travaux, le terminal 1 restera en exploitation. Les travaux seront phasés pour permettre ce maintien en exploitation. Les travaux seront réalisés en grande partie en zone de sureté à accès réglementé. La consultation liée à cette opération fera l'objet d'un seul lot TCE qui inclus des prestation de Terrassement / VRD, Bâtiment (Gros oeuvre), Facade de type verrière, Second oeuvre, - CVC / Désenfumage / Plomberie / Protection incendie, - CFA / CFO / IIND, -Electromécanique, Infrastructure aéronautique et Balisage et Désamiantage.
Identifiant de la procédure: 90614581-e19e-4152-96b1-1890486c7c66.
Identifiant interne: SPA022444.
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d'un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Seul un dossier de candidature est attendu. La consultation s'exerce en deux phases : -> Une première phase dite "d'appel à candidature" qui vise à la sélection des candidats. Les candidats ne doivent pas remettre d'offre mais doivent fournir les documents précisés dans le présent avis JOUE. Les documents mis à disposition des candidats ne constituent pas le DCE final et sont susceptibles d'évoluer ou d'être précisés au DCE final qui sera remis aux candidats admis à soumissionner lors de la phase d'appel d'offre. Les quantités estimées (non contractuelles) figurent dans la pièce DPGF du DCE. Les candidatures devront être déposées sur le site https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr La séance d'ouverture des candidatures n'est pas publique. Sur le site https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr, les candidats peuvent également consulter le mode opératoire accessible depuis la page d'accueil. En cas de problème lié à l'utilisation du portail achats vous pouvez contacter le support téléphonique au +33149754321 (0,34 EUR/min) : + Une deuxième phase dite "d'appel d'offre" au cours de laquelle les candidats retenus à l'issue de la précédente phase seront invités à soumettre une offre sur la base du dossier de consultation. Ainsi, après la clôture de la phase candidature Aéroports de Paris invitera, par courrier électronique (émis par courriel du nom de domaine :@adp.fr.), les candidats retenus à présenter une offre et à venir télécharger, sur leur espace personnel accessible depuis le portail achats https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr (page d'accueil + cadre mes consultations), les pièces listées au règlement de la consultation. Les négociations pourront être organisées en phases successives et n'être poursuivies qu'avec le ou les candidats ayant présenté la ou les offres les plus intéressantes.

2.1.1.Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45213330 Travaux de construction de bâtiments liés aux transports aériens
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier, 45210000 Travaux de construction de bâtiments, 45235100 Travaux de construction d'aéroports, 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil, 45221250 Ouvrages souterrains autres que tunnels, puits et passages souterrains, 45213331 Travaux de construction de bâtiments aéroportuaires, 45220000 Ouvrages d'art et de génie civil

2.1.2.Lieu d'exécution

Adresse postale: Aéroport Paris-Charles de Gaulle - Terminal 1.
Ville: MAUREGARD
Code postal: 77990
Subdivision pays (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Pays: France

2.1.4.Informations générales

Base juridique:
Directive 2014/25/UE

2.1.6.Motifs d'exclusion

Sources des motifs d'exclusion: Document de marché

5. Lot

5.1.Lot: LOT-0001.

Titre: Aéroport PARIS - CHARLES DE GAULLE - CREATION DE LA DPAF SOUS LA VOIE ALPHA 3 DU TERMINAL 1.
Description: Le marché concerne la création d'un nouvel emplacement pour la Police Aux Frontières (PAF) du terminal 1 et l'amélioration de l'accueil des passagers en situation de handicap en leur permettant plus d'autonomie sur le parcours arrivée. Pour la partie Police aux Frontières, le projet consiste à créer sous une voie avion existante 3 bâtiments semi enterrés. Ils s'insèrent chacun entre deux tunnels satellites existants sur le terminal 1. Chaque bâtiment sera constitué de 2 niveaux : le niveau principal accueillera le processus de contrôle aux frontières (queuing, équipements frontières, .) ; le niveau inférieur recevra les locaux d'exploitation de la DPAF, les sanitaires publics, les locaux exploitations divers et les locaux techniques. L'accès aux 3 nouveaux bâtiments se fera par les tunnels satellites de part et d'autre de chaque bâtiment via des connexions qui seront créées. Les trottoirs roulants existants des tunnels satellites impactés par le projet seront remplacés et adaptés aux nouveaux parcours. Trois des 4 faces (1 arrière et 2 latérales) de chaque bâtiment sont enterrées (sous une voie avion), la 4ème face donne sur le linéaire routier (dépose minute) du terminal 1. Cette dernière est une facade constituée d'une verrière apportant la lumière naturelle et donnant des vues sur l'extérieur vers le corps central du terminal 1. Les bâtiments sont réalisés en lieu et place d'une voie avion (voie Alpha 3) sur laquelle circulent les avions entre le corps central et les satellites. Les travaux débuteront par la réalisation d'une partie des fondations puis la démolition du dallage aéronautique de la voie avion sur l'emprise du projet et l'excavation de terre. Ensuite seront réalisés l'autre partie des fondations, la structure porteuse en béton de la complexité d'un ouvrage d'art (répondant aux exigences structurelles et réglementaires de roulement des avions) et la reconstruction du dallage aéronautique de la voie Alpha 3. Enfin viendront les corps d'état techniques et second oeuvre pour l'aménagement intérieur des modules. Pour la partie amélioration des parcours des passagers en situation de handicap, le projet inclus la création de 3 circuits PHMR au niveau des tunnels satellites 1, 3 et 7. L'opération consiste à créer un tunnel en parallèle de chaque tunnel satellite qui est connecté d'un côté au tunnel satellite et de l'autre, via un ou deux ascenseurs suivant les cas, au satellite permettant ainsi aux passagers PHMR d'éviter des circuits avec une pente raide dans lesquels ils ne peuvent être autonomes. Pendant les travaux, le terminal 1 restera en exploitation. Les travaux seront phasés pour permettre ce maintien en exploitation. Les travaux seront réalisés en grande partie en zone de sureté à accès réglementé. La consultation liée à cette opération fera l'objet d'un seul lot TCE qui inclus des prestation de Terrassement / VRD, Bâtiment (Gros oeuvre), Facade de type verrière, Second oeuvre, - CVC / Désenfumage / Plomberie / Protection incendie, - CFA / CFO / IIND, -Electromécanique, Infrastructure aéronautique et Balisage et Désamiantage.
Identifiant interne: SPA022444.

5.1.1.Objet

Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45213330 Travaux de construction de bâtiments liés aux transports aériens
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier, 45210000 Travaux de construction de bâtiments, 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil, 45235100 Travaux de construction d'aéroports, 45221250 Ouvrages souterrains autres que tunnels, puits et passages souterrains, 45213331 Travaux de construction de bâtiments aéroportuaires, 45220000 Ouvrages d'art et de génie civil

5.1.2.Lieu d'exécution

Ville: MAUREGARD
Code postal: 77990
Subdivision pays (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Pays: France

5.1.3.Durée estimée

Durée: 42 Mois

5.1.4.Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements: 0

5.1.6.Informations générales

Participation réservée:
La participation n'est pas réservée.
Le marché relève de l'accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Marché forfaitaire

5.1.9.Critères de sélection

Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Chiffre d'affaires annuel moyen
Description: Les candidats se présentant en entreprise générale devront présenter un chiffre d'affaires moyen sur les 3 dernières années de minimum 69M Euros dans le domaine d'activité de la consultation. Les candidats se présentant sous la forme d'un groupement d'entreprises devront présenter, au global, un chiffre d'affaires moyen sur les 3 dernières années de minimum 69M Euros dont à minima 34M Euros pour le seul mandataire sur le domaine d'activité gros oeuvre. Pour les entreprises appartenant à un groupe, il est demandé de ne communiquer que le CA de l'entité juridique (SIREN) qui se porte candidat. Les candidats souhaitant s'appuyer partiellement sur les moyens de leur groupe devront produire un document cosigné (filiale /maison mère) présentant le niveau et les modalités de cet engagement.
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critère: Références sur des travaux spécifiés
Description: Références des réalisations de l'entreprise générale ou des membres du groupement avec les montants et les natures des travaux réalisés. Le candidat devra présenter : - Le descriptif précis des travaux réalisés par l'entreprise et ceux réalisés par des sous-traitants : La fonction de l'entreprise (unique titulaire / mandataire / cotraitant / Sous-traitant) / Responsable de la coordination et des interfaces. : Le montant de l'opération et % liés directement aux travaux réalisés par l'entreprise : La durée du chantier / précisions si existence d'un phasage et d'interfaces complexes : La description des principaux risques contraintes et moyens et méthodologies spécifiquement déployées pour y faire face : Présentation de références d'opérations ayant fait l'objet de certifications environnementales (labels, réemploi, chantiers propres, .) : Présentation des résultats sécurité des 5 dernières années : taux de fréquence et taux de gravité, taux de cotisation AT notifiés par la CRAM. Les références ne sont pas un critère d'élimination des candidats, mais peuvent servir à les classer. Pour cela, le candidat pourra transmettre, en complément de la Fiche de Renseignement des Entreprises (FRE), tout document permettant de présenter les différents éléments attendus.
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critère: Techniciens ou organismes techniques pour effectuer le travail
Description: Capacités techniques sur les prestations objet du marché : - Présentation de l'organisation, des moyens humains, des équipements et logiciels dédiés aux études d'exécution et de synthèse sur les différentes prestations, mobilisables par l'entreprise ou le groupement : Présentation des moyens d'encadrement, de coordination et de pilotage de chantiers TCE - Présentation des capacités de production et des moyens techniques mobilisables en propre ou en sous-traitance pour les travaux objets de la consultation : Présentation des qualifications selon nomenclature FNTP ou équivalents dans les diverses prestations de la consultation plus particulièrement pour les travaux de terrassements, fondations spéciales et gros oeuvre structure. Pour cela, le candidat pourra transmettre, en complément de la Fiche de Renseignement des Entreprises (FRE), tout document permettant de démontrer sa capacité technique.
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critère: Outils, usines ou équipements techniques
Description: Présentation des moyens matériel et outils mobilisables par l'entreprise ou le groupement pour les différentes prestations inclues dans le projet. Pour cela, le candidat pourra transmettre, en complément de la Fiche de Renseignement des Entreprises (FRE), tout document permettant de démontrer sa capacité matérielle.
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description: Les documents à remettre pour faire acte de candidature sont - la (FRE) renseignée (cette fiche est à remplir par le candidat via un formulaire de saisie en ligne directement accessible dans son compte); - le K-bis - un engagement par lequel le candidat certifie qu'il n'entre pas dans l'un des cas visés par le Règlement (UE) 2022/576 du Conseil du 8 avril 2022 modifiant le règlement (UE) no 833/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine, en particulier les dispositions du 26) de ce règlement : l'engagement par lequel le candidat certifie qu'il respecte les régimes d'interdiction d'importation de produits en provenance de Russie ou de Biélorussie en vertu des règlements (UE) 833/2014 du 31 juillet 2014 et le règlement (UE) 765/2006 du Conseil du 18 mai 2006.- ADP a fait le choix de limiter le nombre de candidats admis à présenter une offre à six. Cette limitation est justifiée par la complexité technique du projet, ainsi que la nécessité de garantir une analyse approfondie et qualitative des candidatures et des offres. Ce nombre assure une concurrence effective tout en permettant un traitement proportionné et efficient. Si le nombre de candidatures satisfaisant aux critères de sélection, notamment en matière de capacités techniques et financières, est supérieur à six, ADP procédera à leur classement afin d'identifier les six candidats à retenir.
Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure
Informations sur la seconde étape d'une procédure en deux étapes:
Nombre maximal de candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure: 6.
La procédure se déroulera en plusieurs étapes. À chaque étape, certains participants peuvent être éliminés

5.1.10.Critères d'attribution

Justification de l'absence d'indication de la pondération des critères d'attribution: Les critères de jugement des offres sont annoncés dans le Règlement de la Consultation.

5.1.11.Documents de marché

Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: francais
Adresse des documents de marché: https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr

5.1.12.Conditions du marché public

Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Adresse de présentation: https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: francais
Catalogue électronique: Non autorisée
Description de la garantie financière: Les conditions de garanties requises sont présentées dans le document de marché.
Date limite de réception des demandes de participation: 16/12/2025 14:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d'emplois protégés: Non
Conditions relatives à l'exécution du contrat: - Le marché est soumis aux contraintes particulières telles que le travail de nuit, en zone sûreté et travail en zone exploitée ; - Le marché est soumis aux obligations et règlements de sureté en vigueur ; - Le marché est soumis aux règles sanitaires, d'hygiènes et de sécurité en particulier pour la coactivité définies par les plans de préventions établis avec l'exploitant.
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Les groupements conjoints et solidaires seront autorisés. Les membres du groupement devront être identifiés dès la phase de candidatures. Toute modification de la composition du groupement après cette phase ne pourra intervenir qu'avec l'accord préalable d'Aéroports de Paris. Il sera exigé qu'au sein du groupement, le mandataire soit l'entreprise qui réalise les travaux liés aux travaux de gros oeuvre. En cas de candidature d'une entreprise seule, le candidat devra indiquer les sous-traitants pressentis pour la réalisation de l'opération, dès lors que leurs capacités sont nécessaires à l'appréciation de la candidature. Un opérateur économique ne peut pas être à la fois candidat en tant qu'entreprise unique et membre d'un groupement.
Montage financier: Les sommes dues en exécution du marché seront payées par virement bancaire dans un délai global de 60 jours. Le financement des prestations est assuré par des fonds propres et des emprunts bancaires.

5.1.15.Techniques

Accord-cadre:
Pas d'accord-cadre
Informations sur le système d'acquisition dynamique:
Pas de système d'acquisition dynamique
Enchère électronique: non

5.1.16.Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de médiation: Greffe du tribunal judiciaire de Paris
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal judiciaire de Paris
Informations relatives aux délais de recours: Référé précontractuel pouvant être exercé dès le début de la procédure de passation et jusqu'à la signature du marché (article 5 de l'ordonnance du 7 mai 2009). Référé contractuel pouvant être déposé après la signature du marché (article 11 de l'ordonnance du 7 mai 2009). Recours en nullité (relative ou absolue) : 5 ans.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Aéroports de Paris
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Aéroports de Paris
Organisation qui fournit des précisions concernant l'introduction des recours: Tribunal judiciaire de Paris
Organisation qui recoit les demandes de participation: Aéroports de Paris
Organisation qui traite les offres: Aéroports de Paris

8. Organisations

8.1.ORG-0001.

Nom officiel: Aéroports de Paris
Numéro d'enregistrement: 552016628.
Département: Seine-Saint-Denis
Adresse postale: 1 Rue de France
Ville: Tremblay-en-France
Code postal: 93290
Subdivision pays (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Pays: France
Point de contact: DHATB
Adresse électronique: [email protected]
Téléphone: 0660734913.
Adresse internet: https://www.parisaeroport.fr
Point de terminaison pour l'échange d'informations (URL): https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr
Profil de l'acheteur: https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui recoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres

8.1.ORG-0002.

Nom officiel: Tribunal judiciaire de Paris
Numéro d'enregistrement: Tribunal judiciaire de Paris
Adresse postale: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy
Ville: Paris
Code postal: 75017.
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Adresse électronique: [email protected]
Téléphone: 01 44 32 51 51.
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l'introduction des recours

8.1.ORG-0003.

Nom officiel: Greffe du tribunal judiciaire de Paris
Numéro d'enregistrement: Greffe du tribunal judiciaire de Paris
Adresse postale: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy
Ville: Paris
Code postal: 75859.
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Adresse électronique: [email protected]
Téléphone: 01 44 32 51 51.
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de médiation

8.1.ORG-0000

Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d'enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417.
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: [email protected]
Téléphone: +352 29291.
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l'avis
Identifiant/version de l'avis: 19bedc1f-22a1-4516-ba32-bef71bd7fc44 - 01.
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d'avis: Avis de marché ou de concession - régime ordinaire
Sous-type d'avis: 17.
Date d'envoi de l'avis: 17/11/2025 17:27:50 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l'avis en question est officiellement disponible: francais
Numéro de publication de l'avis: 767412-2025.
Numéro de publication au JO S: 223/2025.
Date de publication: 19/11/2025